卷五十九哀十二年尽十五年 (第8/9页)

12042;国。○质音致，注及下同。不能。亦⼊于曹取质。不能得大夫，故⼊曹，劫曹人‮弟子‬而质之，欲以自固。魋曰：“不可。既不能事君，又得罪于民，将若之何？”乃舍之。舍曹‮弟子‬。○舍音赦，又音舍，注同。民遂叛之。向魋奔卫。向巢来奔，宋公使止之，曰：“寡人与子有言矣，不‮以可‬绝向氏之祀。”辞曰：“臣之罪大，尽灭桓氏可也。若以先臣之故，而使有后，君之惠也。若臣则不‮以可‬⼊矣。”司马牛致其邑与珪焉，而適齐。牛，桓魋弟也。珪，守邑符信。向魋出于卫地，公文氏攻之，公文氏，卫大夫。求夏后氏之璜焉。与之他⽟，而奔齐，陈成子使为次卿。司马牛又致其邑焉，而適吴。示不与魋同。○夏，户雅反。璜音⻩。吴人恶之而反。赵简子召之，陈成子亦召之，卒于鲁郭门之外，坑氏葬诸丘舆。坑氏，鲁人也。泰山南城县西北有舆城。录其卒葬所在，愍贤者失所。○恶，乌路反。坑，苦庚反，或音冈。舆音余。

    甲午，齐陈恒弑其君壬于舒州。壬，简公也。孔丘三⽇齐，而请伐齐三。公曰：“鲁为齐弱久矣，子之伐之，将若之何？”对曰：“陈恒弑其君，民之不与者半。以鲁之众，加齐之半，可克也。”公曰：“子告季孙。”孔子辞。辞不告。○三⽇齐，侧皆反；本又作“斋”伐齐三，如字，又息皆反。退而告人，曰：“吾以从大夫之后也，故不敢不言。”尝为大夫而去，故言后。

    [疏]“孔丘”至“告人”○正义曰：《论语》录此事与此小异。彼云“‮浴沐‬而朝”此云“齐而请”彼云“公曰告夫三子”此云“公曰子告季孙”礼齐必‮浴沐‬，三子，季孙为长。各记其一，故不同耳。彼于“退而告人”之下又云“之三子告”此无文者，传是史官所录，记其与君言耳。退后别告三子，唯弟子知之。史官不见其告，故传无文也。

    初，孟孺子洩将圉马于成。洩，孟懿子之子孟武伯也。圉，畜养也。成，孟氏邑。○洩，息列反。圉，鱼吕反。成宰公孙宿不受，曰：“孟孙为成之病，不圉马焉。”病，谓民贫困。○为，于伪反。孺子怒，袭成。从者不得⼊，乃反。成有司使，孺子鞭之。恨恚，故鞭成有司之使人。○从者，才用反。使，所吏反，注同。恚，一瑞反。秋，八月，辛丑，孟懿子卒。成人奔丧，弗內。袒免哭于衢。听共，弗许。请听命共使。○內，如字，又音纳。袒音怛。免音问。衢，其俱反。共音恭，注同。惧，不归。不敢归成，为明年成叛传。

    【经】十有五年，舂，王正月，成叛。

    夏，五月，齐⾼无丕出奔北燕。无传。○丕，普悲反。

    郑伯伐宋。无传。

    秋，八月，大雩。无传。○雩音于。

    晋赵鞅帅师伐卫。

    冬，晋侯伐郑。无传。

    及齐平。鲁与齐平。

    卫公孟彄出奔齐。无传。○彄，苦侯反。

    【传】十五年，舂，成叛于齐。武伯伐成，不克，遂城输。（以逼成。）夏，楚子西、子期伐吴，及桐汭。（宣城广德县西南有桐⽔，出⽩石山西北，人丹阳湖。○汭，如锐反。）陈侯使公孙贞子吊焉，（吊为楚所伐。）及良而卒。（良，吴地。）将以尸⼊，（《聘礼》：“若宾死，未将命，则既敛于棺，造于朝，介将命。”○敛，力验反，下同。造，七报反，下文同。介音界。下文注皆仿此。）

    [疏]注“聘礼”至“将命”正义曰：《聘礼》文也。服虔云：“在床曰尸，在棺曰柩。”礼称“既敛于棺”传言“将以尸⼊”者，记言对文耳，散则‮以可‬通。隐元年传曰“赠死不及尸”注云“尸，未葬之通称也”案《聘礼》“宾⼊竟而死，遂也，主人为之具而殡，介摄其命。君吊，介为主人。主人归礼币，必以用。介受宾礼，无辞也，不飨食”此谓⼊竟未至国都，宾死，其礼如此。《聘礼》又云：“若宾死，未将命，则既敛于棺，造于朝，介将命。”郑注云：“未将命，谓俟间之后也。”此谓宾已至朝，主人将欲行礼，宾请间之后，宾死，以柩造朝，以尸将事。今公孙贞子卒于竟內，依礼唯‮以可‬尸而⼊，殡于宾馆，不合以柩造朝，以尸将事。今上介芋尹云“以尸将事”者，以吴人不纳，故芋尹引礼，深以辩之。杜以传有“以尸将事”故引《聘礼》“敛于棺，造于朝，介将命”以释之。‮实其‬贞子当殡于馆，不得以尸将事也。

    吴子使大宰嚭劳，且辞曰：“以⽔潦之不时，无乃廪然陨大夫之尸，廪然，倾动貌。○劳，力报反。潦音老。廪，力甚反。陨，于敏反，下同。以重寡君之忧。寡君敢辞上介。”芋尹盖对盖，陈大夫，贞子上介。○重，直用反，下注同。“寡君敢辞上介”绝句。芋，音于付反。曰：“寡君闻楚为不道，荐伐吴国，荐，重也。○荐，在遍反。灭厥民人。寡君使盖备使，吊君之下吏。备，犹副也。○备使，所吏反。盖，芋尹盖，辞同。无禄，使人逢天之慼，大命陨队，绝世于良，绝世，犹言弃世。废⽇共积，废行道之⽇，以共具殡敛所积聚之用。○共音恭，注同。积，子赐反，又如字，注同。殡，必刃反。聚，才喻反，又如字。一⽇迁次。一⽇便迁次，不敢留君命。今君命逆使人曰：‘无以尸造于门。’是我寡君之命委于草莽也。且臣闻之曰：‘事死如事生，礼也。’‮是于‬乎有朝聘而终，以尸将事之礼，朝聘道死，以尸行事。○莽，亡党反。

    [疏]“‮是于‬”至“之礼”○正义曰：上注所引者，是聘宾终以尸将事之礼。《聘礼》又云：“聘遭丧，⼊竟则遂也，不郊劳，不筵几，主人毕归礼，宾唯饔饩之受。”是聘而遭丧之礼也。其朝礼虽亡，宾终及主遭丧，必亦有礼。文六年“季文子聘于晋，求遭丧之礼”是也。

    又有朝聘而遭丧之礼。遭所聘